1
00:01:21,152 --> 00:01:22,688
10 يوليو، الساعة 5:15 صباحًا

2
00:01:23,456 --> 00:01:28,832
لقد استيقظت على المنبه اللعين

3
00:02:04,672 --> 00:02:10,816
10 يوليو، الساعة 5:35 صباحًا

5
00:02:12,608 --> 00:02:15,424
لقد انتهى وقت الغفوة أيضًا

6
00:02:16,448 --> 00:02:20,288
لقد عدت إلى الحياة الحقيقية مرة أخرى من أيدي القراصنة

8
00:02:25,664 --> 00:02:28,224
فقط بين نصف نائم ونصف مستيقظ

9
00:02:28,480 --> 00:02:29,504
أتمنى أن يختفي المنبه

10
00:02:31,040 --> 00:02:36,672
ولكن بعد أن استيقظت تمامًا، أعلم أنه مهما كان القرصان وسيمًا

11
00:02:37,184 --> 00:02:40,256
إنه لا يستطيع حتى دفع فواتيري في نهاية الشهر

12
00:02:41,024 --> 00:02:47,168
لذلك أستيقظ عن طيب خاطر

13
00:02:58,432 --> 00:03:06,880
دخلت الحمام الساعة 5:37 صباحًا لتغسل القراصنة في الحلم

15
00:03:07,904 --> 00:03:10,464
لا يزال لدي الكثير من الأشياء للتعامل معها

16
00:03:10,976 --> 00:03:19,424
يجب أن أعمل بجد لمنع القراصنة من التأثير على حياتي

18
00:03:20,192 --> 00:03:26,848
لكن في بعض الأحيان لا أستطيع التحكم في الأمر جيدًا عندما أستيقظ لأول مرة

20
00:03:27,104 --> 00:03:35,552
لكن الطبيب النفسي قال إن هذه الصور هي فقط من خيال اللاوعي

22
00:03:37,088 --> 00:03:40,416
أحيانًا أشك أيضًا في ما إذا كان كل شيء في الحلم

23
00:03:40,928 --> 00:03:45,536
حقا لن يؤثر على الحياة الحقيقية

24
00:03:47,328 --> 00:03:52,960
بعض شخصيات الأحلام هي مجرد عابرة

26
00:03:53,472 --> 00:03:58,592
لكن القراصنة على تلك السفينة الليلة الماضية

28
00:03:59,104 --> 00:04:02,176
لكنه يذكرني بصبي واعدته في المدرسة الثانوية

29
00:04:03,200 --> 00:04:08,832
أعترف أنني لا أريد أن أستيقظ من حلمي

31
00:04:09,600 --> 00:04:13,696
ولكن مثل الشمس التي تشرق من المشرق

32
00:04:13,952 --> 00:04:15,744
لدي أيضًا فواتير يجب أن أدفعها كل يوم

33
00:04:17,536 --> 00:04:20,863
وظيفتي ليست صناعة قديمة

34
00:04:21,631 --> 00:04:23,423
لكنها ليست بعيدة

35
00:04:24,959 --> 00:04:25,727
لنكون صادقين

36
00:04:26,495 --> 00:04:28,543
أنا نوعا ما أحب هذه الوظيفة

37
00:04:29,567 --> 00:04:33,151
لكنني أيضًا أكره هذه الوظيفة قليلاً

38
00:04:33,407 --> 00:04:37,247
في بعض الأحيان أتصرف بشكل غير طبيعي

39
00:04:38,783 --> 00:04:43,903
وجود أفكار جامحة في العمل

41
00:04:44,671 --> 00:04:47,999
الخيال أنها زعيمة السارق

42
00:04:48,767 --> 00:04:51,327
إذا رأيت رجلاً وسيماً

43
00:04:51,839 --> 00:04:52,863
فقط قم بإختطافه واستخدامه كزوج سجين

44
00:04:53,119 --> 00:05:00,031
وممارسة الجنس في الصحراء مع العقارب ونيران المخيمات

46
00:05:03,615 --> 00:05:09,503
أحب ارتداء الملابس الداخلية المثيرة تحت الزي الرسمي

48
00:05:10,015 --> 00:05:13,087
سوف يمنحني قوة سحرية

49
00:05:14,111 --> 00:05:18,719
الرجال لديهم دائمًا نظرات غريبة في أعينهم، وخاصة مديري

50
00:05:19,231 --> 00:05:22,815
بدا أنه يعرف أنني كنت أرتدي ملابس داخلية مثيرة

51
00:05:23,071 --> 00:05:27,679
على استعداد للسجود تحت تنورتي الرمانية

52
00:05:28,447 --> 00:05:33,055
الجميع يحتاج إلى قوة خاصة في هذا العالم المجنون

53
00:05:33,823 --> 00:05:35,103
يعتمد شان شانغ على شعره

54
00:05:36,127 --> 00:05:40,735
الألغام هي من سراويل الحرير الوردي

55
00:05:42,015 --> 00:05:44,575
من المستحيل محاربة الجريمة بها

56
00:05:45,087 --> 00:05:50,719
لكنه يجعل النساء يشعرن براحة شديدة

57
00:05:52,767 --> 00:05:56,351
إنه ليس مصدر قوتي الوحيد

58
00:05:57,375 --> 00:06:00,703
أنا أيضًا أرتدي شارة عند الحاجة

60
00:06:01,215 --> 00:06:04,799
إنه يمنحني راحة البال في تطبيق القانون

61
00:06:11,967 --> 00:06:21,695
في الساعة 7:14 صباحًا، أصبحت مسافرًا في لوس أنجلوس.

63
00:06:22,207 --> 00:06:28,351
أنا مجرد واحد من جنود النمل

64
00:06:28,607 --> 00:06:36,287
أحد أفراد عائلة النحل، مشغول كل يوم مدى الحياة

66
00:06:37,055 --> 00:06:42,431
في بعض الأحيان لا يسعني إلا أن أسأل

67
00:06:43,199 --> 00:06:45,247
لماذا علينا أن نعمل بجد؟

68
00:06:45,503 --> 00:06:52,927
يعاني الناس من الاختناقات المرورية في الصباح الباكر، ويضطرون دائمًا إلى الشكوى

70
00:06:53,695 --> 00:06:56,767
بعد التفكير في هذه الأسئلة مرة أخرى

71
00:06:57,279 --> 00:07:04,703
قررت أن أفعل شيئًا ممتعًا

73
00:07:06,239 --> 00:07:09,567
استمتع بالاستمناء

74
00:07:09,823 --> 00:07:13,663
لقد سلكت هذا الطريق للعمل لعدة سنوات

75
00:07:13,919 --> 00:07:21,599
هناك الكثير من الفرص لممارسة مهارات الاستمناء وإتقانها.

77
00:07:22,623 --> 00:07:26,975
الأصابع تتجه نحو الأرض البرية

78
00:07:27,231 --> 00:07:31,327
نظرت إلى الحشد من حولي

79
00:07:32,095 --> 00:07:36,447
خمن كم من الناس يستمتعون بالاستمناء مثلي؟

80
00:07:36,959 --> 00:07:42,079
تمتع بالحرية النهائية قبل الذهاب إلى العمل

81
00:07:43,359 --> 00:07:49,503
لأنني أعمل في مركز الشرطة

82
00:07:49,759 --> 00:07:55,903
إحساسي بالمسؤولية لا يسمح لي بفعل هذا

83
00:07:56,159 --> 00:08:02,303
لكن الأمر يستحق المخاطرة عندما تبدأ الاختناقات المرورية مرة أخرى

84
00:08:06,143 --> 00:08:12,287
لا يوجد شيء أكثر إثارة من الوصول إلى النشوة الجنسية أثناء وجودك في حركة المرور

85
00:08:25,343 --> 00:08:31,487
في الساعة 8:06:30 دخلت إلى مكتب قسم شرطة هوليوود.

86
00:08:31,743 --> 00:08:39,935
لقد تأخرت قليلا بسبب ازدحام المرور

88
00:08:40,447 --> 00:08:45,311
لقد بحثت في الملفات الموجودة على مكتبي لأرى ما كان علي فعله اليوم.

89
00:08:46,591 --> 00:08:48,639
لقد جذبتني حالتان خاصتان

90
00:08:49,407 --> 00:08:51,711
إحداها قضية تجسس

92
00:08:51,967 --> 00:08:57,855
وفي حادثة أخرى، أطلق زوج غيور النار على سباك بمسدس عيار 45.

95
00:08:58,879 --> 00:09:02,719
ديك، تعال إلى هنا بسرعة

98
00:09:03,487 --> 00:09:09,375
انطلاقا من الصورة، فإن الجرح يتوافق مع تقرير الشرطة

99
00:09:10,399 --> 00:09:15,007
تم إطلاق النار من مسدس عيار 45 من مسافة قريبة

101
00:09:16,287 --> 00:09:18,591
هل قبضت على المشتبه به؟

102
00:09:18,847 --> 00:09:19,615
للقبض على جون ليندا

103
00:09:19,871 --> 00:09:22,943
مندوب مبيعات شركة أناليس

104
00:09:23,711 --> 00:09:26,271
أليست هذه الشركة هي التي تصنع التحاميل الشرجية؟
-هذا صحيح

105
00:09:27,807 --> 00:09:29,855
وكان عمي يعمل هناك أيضا

106
00:09:30,367 --> 00:09:31,391
العالم مكان صغير، أليس كذلك؟

107
00:09:32,415 --> 00:09:33,951
هل تريد مني أن أحضر جون؟

108
00:09:34,207 --> 00:09:37,023
ليست هناك حاجة للاستعجال لرؤيته بعد، فبعض التفاصيل لم يتم توضيحها بعد.

109
00:09:39,071 --> 00:09:40,095
هل تقصد شركة أناليس؟

110
00:09:40,351 --> 00:09:44,191
ديك، لا تدخل في المشاكل بعد. أخرج الرصاصة من الجرح أولاً.

111
00:09:45,471 --> 00:09:48,799
هل تريد رؤية جون؟ طلبت من السجان أن يحضره

112
00:09:49,311 --> 00:09:52,127
أريد أن أسمع ما ستقوله زوجته أولاً

114
00:09:55,199 --> 00:10:00,063
في أوائل الصيف، اشترينا أنا وجون منزلاً

116
00:10:01,087 --> 00:10:06,207
بمجرد انتقالنا للسكن، خرجت واشتريت كل الضروريات

119
00:10:07,743 --> 00:10:10,559
بقي جون في المنزل بمفرده عندما وصل المصمم الداخلي

120
00:10:14,143 --> 00:10:20,031
كان يصور الجزء الداخلي من المنزل لأغراض التأمين.

123
00:10:21,567 --> 00:10:24,639
لأنه ذهب ليفتح الباب بالكاميرا

124
00:10:25,151 --> 00:10:30,527
لا بد أنها كانت ساحرة للغاية لدرجة أنه نسي إيقاف تشغيل الكاميرا

126
00:10:32,063 --> 00:10:39,999
لذلك استمرت الآلة في التصوير والتقطت جميع الصور

132
00:10:42,303 --> 00:10:45,631
رأيت الصورة بعد يوم أو يومين

133
00:10:46,399 --> 00:10:48,959
لا أستطيع رؤية وجهها

136
00:10:49,983 --> 00:10:52,287
لأن جون وضع الكاميرا على الأرض

137
00:10:52,799 --> 00:10:57,407
قد يساعد في تعليق الستائر

139
00:11:00,223 --> 00:11:03,295
لكنني أعرف ما يحدث، إنهم لا يعلقون الستائر

140
00:11:06,879 --> 00:11:10,975
إنهم أشبه بمكاوي السجاد

142
00:12:49,023 --> 00:12:56,191
وأنا أحد المارة الغاضبين

146
00:12:57,727 --> 00:13:03,615
أنظر إلى زوجي وهو يلوح بملابسه الداخلية كالعلم

149
00:13:04,639 --> 00:13:10,783
ما علاقة علاقة زوجك بها بإطلاق النار على السباك؟

150
00:13:11,295 --> 00:13:15,391
أريدك فقط أن تفهم طبيعته

152
00:13:16,671 --> 00:13:20,511
لئلا تظن أن علاقتي غير واضحة مع السباك

154
00:13:22,303 --> 00:13:25,631
لا أحد يعتقد ذلك

156
00:13:26,911 --> 00:13:31,519
هذا ما سألني عنه الشرطي الذي اعتقل جون.

157
00:13:32,799 --> 00:13:33,567
أي نوع من المشكلة؟

158
00:13:36,383 --> 00:13:36,895
هل لدي علاقة غرامية مع دوغ؟

159
00:13:38,175 --> 00:13:38,943
من هو دوج؟

160
00:13:39,455 --> 00:13:39,967
هو دوج

161
00:13:40,991 --> 00:13:43,807
هل لديك صورة أمامية له؟

163
00:13:44,575 --> 00:13:51,999
لا، أمرت الشرطة بعدم إضاعة الفيلم على أشياء عديمة الفائدة

165
00:13:52,767 --> 00:13:56,095
لذلك فهم يلتقطون صورًا للأجزاء المفيدة فقط

167
00:13:57,631 --> 00:13:59,167
أعرف مكتب التحقيقات الفيدرالي جيدًا وسأحاول الحصول على صورته

168
00:14:00,959 --> 00:14:01,727
أكثر لك، ديك

169
00:14:02,751 --> 00:14:05,055
هل سيعمل دوج حقًا؟

171
00:14:06,079 --> 00:14:09,663
أم أن هناك سر آخر؟

174
00:14:10,431 --> 00:14:14,271
لقد جاء حقا لإصلاح الصنبور

175
00:14:11,967 --> 00:14:14,271
هذا مجرد بيان من جانب واحد الخاص بك
-أعني ما قلته

176
00:14:14,527 --> 00:14:20,001
لا أستطيع أن أصدقك دون دليل.

1761
00:14:20,101 --> 00:14:20,771
أي نوع من الشرطة بحق الجحيم أنت؟

177
00:14:20,927 --> 00:14:22,207
شرطة وحدة التحقيق الخاصة

178
00:14:22,463 --> 00:14:24,767
نعم، هذه الحالة مميزة بالفعل

179
00:14:25,279 --> 00:14:28,607
يعود السباك ليأخذ أدواته

181
00:14:28,863 --> 00:14:31,423
كان يُعتقد أنه لص وتم إطلاق النار عليه حتى الموت

182
00:14:31,679 --> 00:14:37,823
هذا الاستنتاج عام للغاية، ونحن بحاجة إلى توضيح

183
00:14:38,847 --> 00:14:44,735
الاستنتاج عام جدا؟
-أعذرني للحظة، حسنًا؟

1831
00:14:44,935 --> 00:14:48,735
هذه منطقتك، يمكنك أن تفعل ما تريد
-سنعود حالاً

184
00:15:02,655 --> 00:15:06,099
ما رأيك يا كارا؟
-لا أعتقد أنها قالت الحقيقة كاملة،

185
00:15:06,199 --> 00:15:09,823
إذا لم تشعر بالذنب فلماذا كشفت زنا زوجها؟

186
00:15:12,639 --> 00:15:17,247
أنت فقط تريد تسليط الضوء على ما تعلمته في المدرسة

188
00:15:17,759 --> 00:15:22,111
نعم، مازلت أدفع قروضي الطلابية وبالطبع يجب أن أطبق ما أتعلمه من وقت لآخر.

189
00:15:23,135 --> 00:15:24,671
هل تعتقد أنها أطلقت النار على دوج؟

190
00:15:24,927 --> 00:15:29,279
لا أستطيع أن أقول من الصور

192
00:15:30,047 --> 00:15:35,423
لن أقوم بإصدار أي حكم قبل أن تصل إلى نتيجة.
-تقصد هذا الاستنتاج العام؟

193
00:15:35,679 --> 00:15:41,823
ربما، ادخل

194
00:15:47,455 --> 00:15:49,247
أنت لم تقل أي شيء سيء عني من وراء ظهري، أليس كذلك؟

195
00:15:50,783 --> 00:15:51,551
بالطبع لا

196
00:15:53,599 --> 00:15:58,719
أريد أن أسمع وصفك لتلك الليلة

197
00:15:59,999 --> 00:16:08,703
ذهب جون إلى شيكاغو للعمل، لكنه عاد مبكرا

201
00:16:09,215 --> 00:16:13,567
عاد فجأة في الساعة الثالثة صباحًا

204
00:16:14,591 --> 00:16:18,943
كان دوج قد أصلح الصنبور للتو في ذلك الوقت

206
00:16:20,223 --> 00:16:26,623
أنا سعيد لأنه عاد مبكرا، لقد غيرت ملابسه الداخلية المفضلة

208
00:16:27,647 --> 00:16:33,279
لقد عاد متعبا ومريضا

210
00:16:34,303 --> 00:16:37,119
فتحت ذراعي واحتضنته وساعدته على خلع ملابسه

211
00:16:38,911 --> 00:16:42,239
لأننا لم نرى بعضنا البعض لمدة أسبوعين

213
00:16:42,751 --> 00:16:49,663
نحن نفتقد بعضنا البعض كثيرًا ونريد ممارسة الجنس في أسرع وقت ممكن

217
00:16:51,199 --> 00:16:53,759
على الرغم من أنني كنت أعاني من صداع شديد في تلك الليلة

218
00:16:54,783 --> 00:16:58,623
ما زلت أعطي نفسي بالكامل له

220
00:16:59,647 --> 00:17:05,023
ممارسة الجنس معه رغم أنه يعاني من الصداع

221
00:17:03,231 --> 00:17:07,023
يمكنك أن تتخيل الأهمية التي أعلقها على الزواج

223
00:17:29,759 --> 00:17:34,719
لم يلاحظ جون صداعتي

225
00:17:35,487 --> 00:17:39,327
يجب أن يقال إنه لا يهتم إلا بما إذا كان قد وصل إلى النشوة الجنسية

226
00:17:40,607 --> 00:17:46,751
هذه هي حياتنا الجنسية، فهو دائمًا يعطي ويأخذ ما يريد

227
00:17:48,287 --> 00:17:56,223
أنا دائما أكرس نفسي لواجب زوجتي دون تحفظ

229
00:17:58,783 --> 00:18:01,599
وفجأة لاحظ بعض الحركة تحت السرير

230
00:18:02,879 --> 00:18:04,159
كان يعتقد أنه كان لص

231
00:18:04,415 --> 00:18:06,719
التقط البندقية وأطلق النار على دوج

232
00:18:07,231 --> 00:18:11,583
ولحسن الحظ أنه غاب عن النقطة الحيوية

234
00:18:12,351 --> 00:18:13,631
تيريزا، هل يمكن أن تعذريني للحظة؟

235
00:18:14,911 --> 00:18:15,935
كما تريد

236
00:18:24,895 --> 00:18:26,943
ما رأيك؟ قضيب؟

237
00:18:27,967 --> 00:18:32,575
كان من الغريب العودة والحصول على الأدوات في ذلك الوقت.

240
00:18:32,831 --> 00:18:36,927
وزحفت من تحت السرير بشكل خاطف

241
00:18:37,439 --> 00:18:38,463
انه غريب جدا

242
00:18:39,487 --> 00:18:43,583
إذا سقطت أداة دوج

243
00:18:44,095 --> 00:18:48,703
ولم يسمعه أحد؟

244
00:18:48,959 --> 00:18:51,519
هل الكلب لن ينبح إذا اقتحم أحد المنزل؟

245
00:18:52,031 --> 00:18:55,359
هل اتصل دوج أولاً؟
-أعتقد أنك فهمت النقطة أخيراً

246
00:18:57,663 --> 00:19:03,295
كيف يمكنها أن ترتدي ملابسها الداخلية المفضلة وهي لا تعلم أن زوجها سيعود؟

247
00:19:03,551 --> 00:19:05,087
هل هي ساحرة؟

248
00:19:05,599 --> 00:19:07,903
سؤال جيد، سأكتشف ذلك

250
00:19:08,671 --> 00:19:09,695
التحقق من ذلك بعناية

251
00:19:10,463 --> 00:19:17,887
لا أريد أن يكون هناك أي أسرار مخفية في هذه الحالة

254
00:19:18,655 --> 00:19:20,191
لأن هذه القضية مشبوهة للغاية

255
00:19:21,983 --> 00:19:26,847
أريدك أن تذهب لتفقد منزل جون.

257
00:19:27,359 --> 00:19:29,407
نعم يا سيدي

258
00:19:41,695 --> 00:19:45,023
دعونا نفتح الكوة ونتحدث بصراحة

259
00:19:45,791 --> 00:19:47,839
أنت ودوغ كنتما على علاقة غرامية تلك الليلة، أليس كذلك؟

260
00:19:48,095 --> 00:19:53,471
من قال لك؟
-أنا لست أعمى ولا أصم

261
00:19:54,239 --> 00:19:57,823
لا يوجد شيء بريء بينك وبين دوغ

262
00:19:58,079 --> 00:20:01,919
إذا كنتِ تريدين الطلاق من جون، يمكنك استخدام وجود علاقة غرامية معه كذريعة

263
00:20:02,431 --> 00:20:05,247
يمكنك أيضًا أن تطلب مبلغًا كبيرًا من النفقة

264
00:20:05,759 --> 00:20:08,319
بغض النظر عن المبلغ

265
00:20:08,575 --> 00:20:11,391
على الأقل لن تتم مقاضاة دوج

266
00:20:12,159 --> 00:20:15,487
بالإضافة إلى ذلك، يمكن معاقبة جون

267
00:20:15,999 --> 00:20:17,535
لديك مثل هذا الخيال الغني

268
00:20:19,583 --> 00:20:22,655
في الواقع، لقد رسبت في صف الأدب

269
00:20:23,167 --> 00:20:23,679
حقا؟

270
00:20:23,935 --> 00:20:25,983
لماذا أصبحت ضابط شرطة؟

272
00:20:26,239 --> 00:20:30,591
ونظرًا لتزايد معدل الجريمة، زادت فرص العمل المتاحة للشرطة.

273
00:20:31,103 --> 00:20:33,407
ولا أستطيع التراجع عما قلته للتو

2731
00:20:34,103 --> 00:20:36,007
هذه مشكلتك، أليس كذلك؟

274
00:20:36,479 --> 00:20:42,623
طالما لدي أدلة قاطعة، سأعتقلك أنت ودوغ بالتأكيد.

275
00:20:42,879 --> 00:20:45,183
لن أقبل تهديدك لم أكن أنا الذي أطلق النار.

276
00:20:45,951 --> 00:20:52,095
أخبر هذه الكلمات إلى هيئة المحلفين

277
00:20:52,351 --> 00:20:53,631
هيا، إنه مجرد جرح ناجم عن طلق ناري

278
00:20:54,143 --> 00:20:59,007
ليست هناك حاجة للحديث عن مثل هذه المسألة التافهة أمام هيئة المحلفين، أليس كذلك؟

279
00:20:59,263 --> 00:21:03,871
ألا تعلم أن المحاكم تتعامل أيضًا مع مثل هذه الأمور التافهة؟

280
00:21:05,407 --> 00:21:07,967
هل تريد التحدث الآن أم تريد مني أن أعتقلك بأمر استدعاء؟

281
00:21:08,735 --> 00:21:12,063
استلقيت على السرير أحاول النوم

283
00:21:15,647 --> 00:21:18,159
لكن الصنبور يستمر بالتنقيط

284
00:21:18,720 --> 00:21:26,656
صوت قطرات الماء يجعلني لا أستطيع النوم

287
00:21:27,168 --> 00:21:33,312
لم يكن لدي أي خيار سوى التوجه إلى صفحة إعلانات الهاتف والبحث عن سباك عشوائي.

289
00:21:33,568 --> 00:21:36,640
ووصل بعد 15 دقيقة

291
00:21:38,176 --> 00:21:39,456
وبعد أن أصلح الصنبور، غادر

292
00:21:41,248 --> 00:21:43,296
هل حصلت على أي إيصالات منه؟

293
00:21:44,576 --> 00:21:45,600
هيا، كانت الساعة الواحدة صباحًا

294
00:21:48,672 --> 00:21:52,768
أريد فقط إصلاح الصنبور والعودة للنوم

295
00:21:53,280 --> 00:21:57,120
زوجك يعمل لدى شركة أناليس، أليس كذلك؟

296
00:21:57,888 --> 00:21:58,400
هذا صحيح

297
00:21:58,656 --> 00:22:04,800
هل شركة أناليس هي أكبر شركة لتصنيع التحاميل الشرجية في أمريكا الشمالية؟

301
00:22:07,616 --> 00:22:08,128
نعم

302
00:22:08,384 --> 00:22:09,408
لماذا تسأل هذا السؤال؟

303
00:22:10,176 --> 00:22:15,552
هل تعترضين على مزاولته هذا النوع من الصناعة؟

305
00:22:17,088 --> 00:22:23,488
كان بإمكانه اختيار صناعة أخرى

309
00:22:24,256 --> 00:22:27,072
هل درست الدراما أيضاً؟

311
00:22:28,608 --> 00:22:29,120
لا

312
00:22:29,376 --> 00:22:31,936
لكن المدرسة تقدم هذا الفصل

313
00:22:33,472 --> 00:22:34,752
هل سبق لك أن عملت في النادي؟

315
00:22:35,008 --> 00:22:37,056
لا تغيري الموضوع يا تيريزا.

316
00:22:38,336 --> 00:22:44,224
أريد أن أعرف حقيقة ما حدث في تلك الليلة

319
00:22:46,784 --> 00:22:49,856
وصل خلال 15 دقيقة من تلقي المكالمة

3191
00:22:50,784 --> 00:22:53,856
من؟ -دوج السباك

320
00:22:54,720 --> 00:22:55,744
هل هو رجل وسيم؟

321
00:22:56,256 --> 00:22:57,792
لا أستطيع أن أقول من الصورة

322
00:22:58,304 --> 00:23:02,912
مظهره متواضع ولا يستحق الذكر

325
00:23:03,424 --> 00:23:08,728
اسمه دوغ، لقد نسيت اسمه الأخير

326
00:23:13,664 --> 00:23:16,480
لقد قلت ذلك للتو ولكن نسيت ذلك

327
00:23:18,784 --> 00:23:21,088
أذكر فقط أن إعلانه قال...

328
00:23:21,600 --> 00:23:26,720
خدمة 24 ساعة، تحت الطلب

330
00:23:28,000 --> 00:23:31,840
أخذته إلى الصنبور

332
00:23:34,400 --> 00:23:35,936
ألقى نظرة واحدة وقال..

333
00:23:36,704 --> 00:23:38,240
لقد كان من الحكمة أن تتصل بي

334
00:23:38,752 --> 00:23:43,104
إذا حدث ذلك لاحقًا، فسيكون من الصعب إصلاحه.

335
00:23:43,616 --> 00:23:51,040
ثم أصبحت قطرات الماء أكثر امتلاءً وأكبر، وتتطاير حتى تغطى اليد بأكملها بالماء.

337
00:23:51,296 --> 00:23:54,368
بعد فحص سريع للتسرب

338
00:23:54,880 --> 00:23:58,160
أخرج أدواته وأصلحها بفخر

339
00:24:01,816 --> 00:24:04,608
انه حقا يحب وظيفته

340
00:24:05,632 --> 00:24:14,080
تريد القيام بعمل جيد بكل إخلاص

342
00:24:15,360 --> 00:24:22,528
يعمل الحرفيون بجد في الليل ولن يتوقفوا أبدًا حتى ينتهوا

345
00:24:25,856 --> 00:24:33,024
إكمال متطلبات العملاء وصولاً إلى أصغر التفاصيل

348
00:24:35,840 --> 00:24:39,936
يتم الاعتناء بكل جزء جيدًا

349
00:24:41,984 --> 00:24:55,040
واستخدم بوبًا راسيا لاختبار عمق الأنبوب

353
00:24:57,856 --> 00:25:00,672
حتى تكتمل المهمة

354
00:25:04,000 --> 00:25:04,512
تيريزا

355
00:25:05,536 --> 00:25:08,352
تبدو جميلة جدا

356
00:25:09,120 --> 00:25:09,632
حقا؟

357
00:25:10,400 --> 00:25:12,192
هل وقعت في حبي أيضاً؟

358
00:25:12,448 --> 00:25:15,008
لا، فقط من أجل التقدير

359
00:25:15,520 --> 00:25:19,616
ثم استمتع بها فقط.

361
00:25:20,896 --> 00:25:22,432
تيريزا، ماذا تفعلين من أجل لقمة العيش؟

362
00:25:22,944 --> 00:25:23,712
أنا ربة منزل

363
00:25:24,480 --> 00:25:28,320
ربة منزل بلا أطفال

364
00:25:29,600 --> 00:25:31,136
يجب أن يكون لديك الكثير من وقت الفراغ، أليس كذلك؟

365
00:25:32,928 --> 00:25:33,440
في بعض الأحيان

366
00:25:34,208 --> 00:25:35,744
كيف تقتل الوقت الممل؟

367
00:25:36,000 --> 00:25:39,328
خاصة عندما يكون زوجك في رحلة عمل؟

368
00:25:39,584 --> 00:25:40,864
شاهدت الكثير من البرامج التلفزيونية

369
00:25:41,632 --> 00:25:42,144
مشاهدة وحدها؟

370
00:25:42,912 --> 00:25:45,472
بالطبع هو وحده

371
00:25:45,728 --> 00:25:50,336
هل تعتقد أن لدي ولد جميل لملء الفراغ أثناء غياب جون؟

372
00:25:50,848 --> 00:25:54,432
أنا لم أقل ذلك

374
00:25:55,968 --> 00:25:58,272
دعونا ننكب على العمل

375
00:25:58,784 --> 00:26:04,928
عندما أصلح دوج الصنبور

376
00:26:05,184 --> 00:26:09,024
هل دفعت 150 يوان كمكافأة؟

378
00:26:09,792 --> 00:26:12,608
لقد دفعت 150 يوان كمكافأة

379
00:26:13,120 --> 00:26:17,984
يجب أن يكون كافيا لمدة 15 دقيقة من العمل

382
00:26:18,240 --> 00:26:19,776
ممنوع المصافحة أو التقبيل على الخد؟

383
00:26:21,568 --> 00:26:22,592
ما تقوله مستحيل

384
00:26:24,128 --> 00:26:27,968
لا أعتقد ذلك

385
00:26:29,504 --> 00:26:31,040
يمكنك العودة

386
00:26:31,808 --> 00:26:35,136
سأسألك عن السباك مرة أخرى

387
00:26:36,416 --> 00:26:38,976
في المرة القادمة يمكنك إحضار محامٍ للحضور

389
00:26:39,232 --> 00:26:44,608
هل أنت مجنون؟ هل تعرف كم هي باهظة الثمن؟

392
00:26:45,120 --> 00:26:45,888
أنا أعلم

393
00:26:46,400 --> 00:26:49,216
والآن ما زلت أدفع الرسوم القانونية من طلاقي منذ عامين

394
00:26:52,800 --> 00:26:54,848
ربما لا تحصل الشرطة على رواتب كافية

395
00:26:55,104 --> 00:26:59,200
ربما يجب عليك العثور على وظيفة بدوام جزئي

397
00:27:02,016 --> 00:27:03,552
ظروفك ليست سيئة

399
00:27:12,256 --> 00:27:18,656
كلمات تيريزا مشبوهة حقًا.

401
00:27:19,936 --> 00:27:24,032
هل كانت تقصد مؤهلاتي الأكاديمية؟

403
00:27:24,800 --> 00:27:31,200
لدي شكوك حول فائدة المؤهلات العلمية في العمل الشرطي.

405
00:27:32,736 --> 00:27:36,832
صوتها غامض بعض الشيء حقًا

407
00:27:37,600 --> 00:27:42,208
إنها تنظر إلي كرجل

409
00:27:43,488 --> 00:27:48,608
أنا أعرف هذا المظهر جيدًا

412
00:27:50,144 --> 00:27:52,192
اتصل بديك أولاً وشاهد الأدلة التي سيجدها.

413
00:28:04,224 --> 00:28:04,856
أنا ديك

4131
00:28:05,224 --> 00:28:09,856
أنا كارلا، هل وجدت أي أدلة؟

414
00:28:10,112 --> 00:28:13,024
لم أدخل المنزل بعد

4141
00:28:13,212 --> 00:28:14,224
لماذا لم تدخل بعد؟

4142
00:28:14,512 --> 00:28:16,224
لأنني وصلت للتو

416
00:28:17,280 --> 00:28:18,560
استغرق الأمر ساعة و 45 دقيقة للوصول إلى هناك؟

417
00:28:18,816 --> 00:28:24,960
هناك ازدحام مروري خطير على الطريق السريع. انقلبت شاحنة أو اثنتين على الطريق هذا الصباح.

418
00:28:25,216 --> 00:28:29,900
تقول شرطة الطريق السريع أن سائق الشاحنة رأى امرأة تمارس العادة السرية في السيارة

419
00:28:30,016 --> 00:28:37,760
إذا كان هناك مثل هذا الازدحام المروري في المرة القادمة
يرجى اتخاذ طريق آخر لتجنب المتاعب

420
00:28:38,028 --> 00:28:39,296
سألحق بك لاحقاً، كارا.

421
00:28:39,552 --> 00:28:46,696
ديك، من الآن فصاعدا في المكتب من فضلك نادني بالكابتن كارا، والذي يبدو أكثر رسمية.

422
00:28:47,952 --> 00:28:50,560
لقد كنت أنت من طلبت مني أن أدعوك كارا من قبل

423
00:28:50,816 --> 00:28:53,632
ولكن هذا ما تسميه عندما تكون في الحب

424
00:28:53,888 --> 00:28:58,032
لم يعد بيننا أي علاقة، من الأفضل أن تناديني بالكابتن

425
00:28:59,288 --> 00:29:00,800
أنت لا تدعوني ديك بعد الآن؟

426
00:29:01,056 --> 00:29:05,920
هذا صحيح يا سيد ديك، علاقتنا الجنسية إنتهت

427
00:29:06,176 --> 00:29:09,480
كل ما تريدينه يا كارا، أعني الكابتن كارا

428
00:29:09,736 --> 00:29:14,880
عظيم، البقاء على اتصال

429
00:29:15,136 --> 00:29:19,744
سوف أتذكر من أنا، أيها الكابتن

430
00:29:21,024 --> 00:29:23,168
لا تذهب بعيدًا يا (ديك).

4301
00:29:24,024 --> 00:29:27,168
ألم تنتهي علاقتنا؟

431
00:29:29,472 --> 00:29:29,984
هل هناك خطأ ما؟

432
00:29:30,752 --> 00:29:33,568
سيد ليندا، متى تم إطلاق سراحك من السجن؟

434
00:29:33,824 --> 00:29:34,592
هذا الصباح

435
00:29:35,360 --> 00:29:35,872
من أنت؟

436
00:29:36,640 --> 00:29:40,016
ريتشارد ديكسون، وحدة التحقيقات الخاصة بقسم شرطة لوس أنجلوس

4361
00:29:40,240 --> 00:29:42,016
وطلب مني المحامي ألا أقول أي شيء للشرطة

437
00:29:42,272 --> 00:29:45,856
جون، أستطيع مساعدتك، يمكنك أن تناديني بديك

439
00:29:46,624 --> 00:29:50,208
هل مناداتك بـ "ديك" ستساعدني حقًا؟

440
00:29:52,256 --> 00:29:55,584
أعتقد أن السيدة ليندا ودوغ يريدان مساعدتك في الإفلات من هذا المأزق.

443
00:29:56,052 --> 00:29:57,632
هل تمانع في السماح لي بالدخول وإلقاء نظرة؟

444
00:29:57,888 --> 00:30:00,192
ما الذي تنظر إليه؟

445
00:30:00,704 --> 00:30:03,496
إذا كنت تعرف، لا تحتاج إلى قراءتها
هل يمكنني الدخول؟

446
00:30:13,504 --> 00:30:14,784
مثيرة جدا للاهتمام

447
00:30:16,832 --> 00:30:18,112
ما هو المثير للاهتمام؟

448
00:30:19,392 --> 00:30:20,672
إنه سر الشرطة، جون

449
00:30:22,464 --> 00:30:27,584
إذا اكتفيت من سراويل زوجتي الداخلية، فلا يزال لدي سلة كاملة من الجوارب النتنة لأنظر إليها.

450
00:30:28,096 --> 00:30:29,376
أنا لا أتحقق من الجوارب ذات الرائحة الكريهة

451
00:30:30,912 --> 00:30:31,424
ديك

452
00:30:31,680 --> 00:30:37,056
لقد ذهبت بعيداً جداً، إذا كنت لا تزال تريد رؤية الملابس الداخلية لزوجتي
يرجى إحضار أمر التفتيش.

453
00:30:37,568 --> 00:30:38,592
ما هذا؟

454
00:30:40,128 --> 00:30:40,640
ماذا؟

455
00:30:41,408 --> 00:30:42,520
الاسترخاء بيسترو

456
00:30:43,456 --> 00:30:45,224
الاسترخاء حانة صغيرة؟

457
00:30:45,504 --> 00:30:47,040
أليس هو الذي بجانب المطار؟

458
00:30:47,552 --> 00:30:48,576
أنت على حق، جون

459
00:33:57,016 --> 00:33:58,528
هل رأيت هذا الشخص؟

460
00:33:58,784 --> 00:33:00,576
بالطبع رأيته، إنه السباك المحظوظ

462
00:34:02,368 --> 00:34:06,720
لقد جاء لإصلاح المرحاض يوم الأربعاء الماضي

465
00:34:09,024 --> 00:34:10,048
لماذا تسميه محظوظا؟

466
00:34:11,072 --> 00:34:14,144
في كل مرة يأتي إلى هنا يتواصل مع بعض النساء

467
00:34:15,168 --> 00:34:19,472
هل هذه المرأة واحدة منهم؟

469
00:34:20,544 --> 00:34:21,656
لا أعرف

470
00:34:22,592 --> 00:34:25,896
لا أهتم بشؤون الآخرين

472
00:34:27,712 --> 00:34:29,248
اخرج من هنا بعد أن تشرب.

473
00:34:30,272 --> 00:34:33,088
أنت لا تنتمي إلى هنا

476
00:34:38,208 --> 00:34:41,232
هل أستطيع أن أشتري لك مشروباً؟

478
00:34:43,072 --> 00:34:44,540
أرواح نقية

479
00:34:44,864 --> 00:34:47,424
نادل. أعطها مشروبًا قويًا

480
00:34:54,848 --> 00:34:55,960
هل أنت شخص غني؟

481
00:34:56,640 --> 00:34:57,408
لا

482
00:34:57,664 --> 00:35:00,480
عفوا، من فضلك ادفع 20 يوان

485
00:35:01,760 --> 00:35:02,528
لا حاجة للبحث عنه

486
00:35:03,040 --> 00:35:04,320
شكرا لك

487
00:35:06,624 --> 00:35:07,992
أنا لم أرك من قبل

488
00:35:08,928 --> 00:35:11,976
هناك دائمًا المرة الأولى لكل شيء

489
00:35:15,072 --> 00:35:15,840
اسمي ديك

490
00:35:16,144 --> 00:35:18,656
أنا أحب اسمك، اسمي نيكول

491
00:35:19,424 --> 00:35:21,216
أنا أحب رقصك، نيكول

492
00:35:22,752 --> 00:35:24,032
اعتدت أن أكون مصممًا داخليًا

493
00:35:25,056 --> 00:35:26,080
حقا؟ منذ متى؟

494
00:35:27,872 --> 00:35:30,176
لقد تم طردي منذ بضعة أسابيع

496
00:35:30,688 --> 00:35:31,456
لماذا؟

497
00:35:32,992 --> 00:35:33,760
هل تريد حقا أن تعرف

498
00:35:34,272 --> 00:35:37,040
أنا جاد
-هل يمكنني الحصول على شراب آخر؟

499
00:35:38,624 --> 00:35:40,672
أيها النادل، هل يمكنك أن تعطيها مشروبًا آخر؟

501
00:35:42,464 --> 00:35:45,536
لقد تم طردي بسبب ممارسة الجنس مع عميل.

502
00:35:46,304 --> 00:35:47,528
هل هذا غير قانوني؟

503
00:35:48,096 --> 00:35:49,632
لا أستطيع أن أفعل ذلك خلال ساعات العمل

504
00:35:51,168 --> 00:35:52,936
كيف عرف

505
00:35:54,240 --> 00:35:55,264
اتصلت زوجة العميل للشكوى.

506
00:35:57,824 --> 00:36:00,848
هل رأيت هذه المرأة من قبل؟

507
00:36:02,432 --> 00:36:04,200
هل أنت ضابط شرطة؟

5071
00:36:04,432 --> 00:36:06,200
لا، أليس كذلك؟

508
00:36:07,552 --> 00:36:08,464
على عكس

509
00:36:08,576 --> 00:36:09,856
لكن رائحتها مماثلة

510
00:36:10,624 --> 00:36:12,904
كيف تبدو رائحة ضباط الشرطة؟

511
00:36:14,720 --> 00:36:16,768
سراويل المرأة القذرة

512
00:36:18,560 --> 00:36:23,424
شكرا، أعتقد أنها رائحة الكولونيا

515
00:36:23,680 --> 00:36:27,264
الهدية من صديقي ليست مناسبة لي

517
00:36:28,288 --> 00:36:31,360
قل لي بصراحة، ديك

520
00:36:32,640 --> 00:36:34,944
لماذا تبحث عن هذه المرأة؟

521
00:36:35,968 --> 00:36:39,808
أخذت سراويل داخلية لها لإعادتها

523
00:36:40,832 --> 00:36:43,648
هل تعتقد أنني سأصدق مثل هذا الهراء؟

525
00:36:44,672 --> 00:36:46,696
هذا هو الدليل

526
00:36:51,840 --> 00:36:53,376
حانة الاسترخاء

527
00:36:54,192 --> 00:36:57,472
نعم، رأيتها منذ أيام قليلة

528
00:36:57,728 --> 00:36:59,496
هل تعرف اسمها؟

529
00:37:01,056 --> 00:37:03,616
يجب أن يدفع لك شخص ما لتطلب هذه الأشياء

530
00:37:04,384 --> 00:37:05,920
لماذا يجب أن أقول لك مجانا؟

531
00:37:06,688 --> 00:37:07,968
لأنك شخص جيد

532
00:37:10,784 --> 00:37:14,112
حسنًا، هل تكفي 20 يوانًا؟

534
00:37:16,160 --> 00:37:17,584
هل أبدو وكأنني صفقة؟

535
00:37:17,952 --> 00:37:20,768
ليس لدي أي نية أخرى، أريد فقط أن أسأل شيئا

536
00:37:21,280 --> 00:37:23,328
الجميع يجب أن يعيش، ديك

538
00:37:25,120 --> 00:37:26,912
السعر الأساسي الخاص بي هو مائة يوان للساعة

539
00:37:28,704 --> 00:37:31,008
ماذا يمكنك أن تفعل بمئة دولار؟

540
00:40:24,856 --> 00:40:26,624
الكابتن كارا - نعم سيدي

541
00:40:27,136 --> 00:40:33,280
لدي مهمة هامة وسوف تكون قادرا على القيام بذلك

544
00:40:34,304 --> 00:40:35,828
سعيدة للغاية، ما هي المهمة؟

545
00:40:36,608 --> 00:40:38,912
هل تعرف الضابط لاندرز؟

547
00:40:40,960 --> 00:40:42,240
الشخص الذي يعمل في منطقة الضوء الأحمر؟

548
00:40:43,264 --> 00:40:45,312
نعم، لقد اتصلت بمرضها اليوم

549
00:40:46,080 --> 00:40:48,128
يبدو وكأنه نوع من العدوى البكتيرية

551
00:40:48,896 --> 00:40:54,784
هذا أمر مثير للشفقة، إذا كانت العدوى بسبب العمل

555
00:40:55,296 --> 00:40:58,320
لسوء الحظ أنا لست طبيب توليد وأمراض النساء

556
00:40:58,880 --> 00:41:00,672
أنا لا أبحث عن رصاصة سحرية

558
00:41:02,208 --> 00:41:06,232
أنا فقط بحاجة للعثور على شخص ما ليأخذ وظيفتها

559
00:41:07,072 --> 00:41:11,352
إنها ذاهبة في مهمة سرية بعد ظهر هذا اليوم

560
00:41:12,448 --> 00:41:13,516
مهمة سرية؟

561
00:41:13,984 --> 00:41:14,496
أية مهمة سرية؟

562
00:41:15,752 --> 00:41:19,872
من الصعب جدًا أن ترتدي ملابسها

563
00:41:20,896 --> 00:41:23,200
إنها ليست ممتلئة الجسم مثلي

564
00:41:23,456 --> 00:41:27,040
أردت في الأصل أن أطلب فستانًا جديدًا

565
00:41:27,552 --> 00:41:32,672
ولكن تم حذف ميزانية حكومة المدينة
أتمنى فقط ألا يدفعوا لي إيجارًا مقابل هذا الفستان

566
00:41:33,184 --> 00:41:37,328
هذه كارلا، هل استلمتها؟

567
00:41:38,584 --> 00:41:45,728
واضح جدًا، إذا اصطدت سمكة، اغتنم الفرصة لإخبار العنوان
سنكون هناك قريبا

568
00:41:50,264 --> 00:41:53,407
عزيزتي، هل تريدين الذهاب في موعد؟

569
00:41:53,663 --> 00:41:55,807
كم ثمن؟

569
00:41:56,663 --> 00:41:57,807
ألف يوان

5691
00:42:00,463 --> 00:42:05,607
أيها الأسد، أنت منفتح جدًا. يمكنك اللعب طوال اليوم بمائة يوان فقط.

570
00:42:06,463 --> 00:42:08,607
الكابتن كارا، -هل هناك خطأ ما؟

570
00:42:08,463 --> 00:42:11,607
لقد قمت بالفعل بربطه، لماذا تحتاج إلى الكثير من المال؟

571
00:42:12,863 --> 00:42:17,007
سيدة هايدي تكسب ألفًا وخمسين دولارًا في الليلة
هل تعتقد أنني لست جيدة مثلهم؟

572
00:42:17,963 --> 00:42:22,591
اسمحوا لي أن أذكرك، الكابتن كارا
أنت هنا لتذهبي في مهمة، وليس لتكوني فتاة شوارع.

573
00:42:22,847 --> 00:42:26,943
حسنا
-مهما كان السعر، عليك أن توافق.

574
00:42:39,231 --> 00:42:41,375
أيها الرجل الوسيم، هل تريد الذهاب في موعد؟

5741
00:42:42,231 --> 00:42:43,375
كم ثمن؟

5741
00:42:43,581 --> 00:42:45,375
سعر خاص عشرة يوان، يمكنك أن تفعل ما تريد

5742
00:42:47,581 --> 00:42:48,375
اصعد إلى السيارة بسرعة

575
00:42:57,431 --> 00:43:00,005
عشرة دولارات؟ كيف أصبحت كابتن؟

575
00:43:00,431 --> 00:43:04,575
سمعت أنها كانت على علاقة مع كاسبر

576
00:43:04,831 --> 00:43:07,975
سمعت أنه كان على علاقة مع ديكسون

577
00:43:24,031 --> 00:43:27,175
أنت تعيش في 661 بالم أفينيو

577
00:43:28,031 --> 00:43:30,175
رقم 661، هل تتذكره؟

578
00:43:30,431 --> 00:43:31,575
تذكر ذلك

578
00:43:32,431 --> 00:43:35,575
أي طابق؟
- غرفة 13، الطابق الثالث

579
00:43:47,047 --> 00:43:51,191
هل البطارية خارج؟
-لقد أرسلته للتو للإصلاح

580
00:43:51,447 --> 00:43:54,567
يمكنهم استخدام قطع غيار مستعملة للإصلاحات
لأن الميزانية تم حذفها

5801
00:43:55,447 --> 00:43:57,567
جيس، يبدو أننا يجب أن نسير.

5802
00:44:00,079 --> 00:44:01,647
اسمحوا لي أن أنهي الكعك أولا

581
00:44:04,479 --> 00:44:05,447
ادفع لك أولا

582
00:44:05,759 --> 00:44:06,783
شكرا

5821
00:44:12,759 --> 00:44:13,583
من فضلك اجلس

583
00:44:14,207 --> 00:44:20,351
المنزل الموجود في الغرفة 13 في الطابق الثالث من رقم 661 جميل حقًا.

584
00:44:20,607 --> 00:44:24,703
نعم، لقد كلفني نصف ثروتي

585
00:44:24,855 --> 00:44:26,703
انتظر - ماذا تنتظر؟

586
00:44:27,263 --> 00:44:30,079
هذا صحيح، ماذا ننتظر؟

587
00:44:32,359 --> 00:44:33,919
اسمحوا لي أن أخدم

588
00:44:35,175 --> 00:44:39,319
انسى الأمر، أفضل أن أخلعه بنفسي
- لا، أنا أكثر من سعيد للقيام بذلك.

588
00:44:39,575 --> 00:44:41,319
سأدفع لك 10 يوانات أخرى وستسمح لي بخلع ملابسك نيابةً عنك.

588
00:44:41,575 --> 00:44:42,019
حسنا

589
00:44:43,647 --> 00:44:48,767
ليس لدي سوى 20 يوانًا، هل يمكنك أن تعطيني 10 يوانات؟

590
00:44:55,423 --> 00:44:56,447
هل لديك أي مواعيد أخرى؟

591
00:44:56,959 --> 00:44:57,519
لا

5911
00:44:57,959 --> 00:44:59,519
لقد كنت تنظر إلى ساعتك

592
00:45:00,031 --> 00:45:05,151
عندما أشعر بالتوتر، أنظر إلى ساعتي، وأظل أنظر إليها دون وعي

593
00:45:05,407 --> 00:45:08,223
بعض الناس يلتقطون أنوفهم عندما يشعرون بالتوتر، بينما يشرب البعض الآخر بكثرة

594
00:45:09,247 --> 00:45:10,391
وأنا أنظر إلى ساعتي

5941
00:45:11,247 --> 00:45:15,091
يحب بعض الناس خلع ملابس النساء بأيديهم قبل ممارسة الجنس

595
00:45:15,647 --> 00:45:19,999
تعال ببطء...
أحب الرجال أن يأخذوا وقتهم

596
00:45:20,767 --> 00:45:22,815
تعال ببطء...

597
00:45:23,071 --> 00:45:29,215
تذكر أن تأخذ وقتك

598
00:45:30,495 --> 00:45:32,639
هل هو 661 بالم أفينيو؟

5981
00:45:33,495 --> 00:45:36,639
هيا، لا يزال هناك طريق طويل لنقطعه!

599
00:45:36,895 --> 00:45:37,839
ماذا عن أخذ سيارة أجرة؟

599
00:45:38,095 --> 00:45:43,039
هيا، آخر مرة أردت أن أطلب فيها النصيحة، كان الأمر أشبه بالمحاكمة في إسبانيا.

600
00:45:43,295 --> 00:45:48,671
إنهم يحتفظون بالمال بإحكام
-خلاص خذ وقتك..

601
00:45:48,927 --> 00:45:52,255
يا إلهي، لقد مارست الجنس معه حقاً.

602
00:45:54,327 --> 00:45:58,327
عندما أخبرت كاسبر أن لاندريث كان مريضًا اليوم

6021
00:45:58,527 --> 00:46:01,471
قال إن كا لا يجب أن يعرف كيفية القيام بذلك

603
00:46:01,727 --> 00:46:03,775
هي تعرف

604
00:46:05,055 --> 00:46:09,151
عظيم، هذا كل شيء

6041
00:46:09,355 --> 00:46:10,151
يا لها من قطعة من القرف

605
00:46:10,687 --> 00:46:11,831
دعني أرى

6051
00:46:13,687 --> 00:46:15,831
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

606
00:46:17,087 --> 00:46:20,095
انظر ماذا فعلت من خير

606
00:46:20,487 --> 00:46:23,295
ليس عليك كتابة تقرير على أي حال، سيتم خصمه من راتبي

607
00:46:23,643 --> 00:46:29,887
لقد قلت للتو أنهم لن يخصموا راتبك إذا تعرضنا لهجوم.

608
00:46:30,143 --> 00:46:33,287
عظيم، لقد خسرت الكثير في سباق الخيل هذا الشهر

6081
00:46:33,543 --> 00:46:36,287
هيا، هناك متجر دونات بالقرب من الزاوية

609
00:46:36,543 --> 00:46:42,687
تحب الكعك أكثر من النساء

610
00:46:49,343 --> 00:46:51,903
لماذا ترتدي الملابس؟ -أنا بارد قليلا

611
00:46:52,415 --> 00:46:56,559
ليس لدي الكثير من الوقت، زوجتي ستعود خلال ساعة

611
00:46:56,815 --> 00:46:58,059
يمكننا أن نفعل ذلك مرة أخرى

612
00:46:58,515 --> 00:47:02,023
أنت وقح للغاية، حيث تقوم بإحضار عاهرة إلى المنزل عندما لا تكون زوجتك موجودة

613
00:47:02,279 --> 00:47:03,727
أعتقد أنني لست أول رجل متزوج نمت معه

6131
00:47:04,279 --> 00:47:05,727
لسوء الحظ، أنت أول واحد

614
00:47:07,495 --> 00:47:10,639
ربما عليك الانضمام إلى "نادي الزوار الجنسيين"

614
00:47:10,895 --> 00:47:12,639
ربما يجب عليك الانضمام إلى "نادي العمل الجنسي"

615
00:47:12,895 --> 00:47:14,943
هذا يناسبك حقا

616
00:47:15,711 --> 00:47:16,991
أنا أعلم

617
00:47:17,247 --> 00:47:18,527
أنا بالفعل عضو في النادي

618
00:47:19,039 --> 00:47:20,831
انتظر، دعني أرى

619
00:47:21,855 --> 00:47:23,903
هل أنت جون ليندا ؟

620
00:47:24,415 --> 00:47:25,439
هذا أنا

621
00:47:25,695 --> 00:47:27,231
أنت متزوج من تيريزا

622
00:47:28,511 --> 00:47:29,023
لا

623
00:47:30,815 --> 00:47:31,959
لا تقل لي أنك تعرفها

6231
00:47:32,115 --> 00:47:36,759
لقد التقيت بها هذا الصباح
أنت من أطلق النار على السباك في مؤخرته

624
00:47:37,015 --> 00:47:37,727
أين التقيت بتيريزا؟

625
00:47:37,983 --> 00:47:40,031
مركز الشرطة

626
00:47:40,287 --> 00:47:43,871
نعم، كانت هناك اليوم
هل تم اعتقالك الليلة الماضية أيضاً؟

627
00:47:44,127 --> 00:47:48,223
عضو في قسم شرطة مدينتنا

628
00:47:50,015 --> 00:47:52,159
شرطة لوس أنجلوس، أنت رهن الاعتقال.

6281
00:47:55,015 --> 00:47:56,159
توقف، أنا الشرطة

629
00:48:23,295 --> 00:48:26,367
أينما كانت، نسيت بندقيتها.

630
00:48:28,415 --> 00:48:29,951
ولم تكن ترتدي ملابس داخلية أيضًا

631
00:48:30,719 --> 00:48:31,743
لا بد أنها قبضت على رجل وسيم

632
00:48:33,023 --> 00:48:34,815
فقط الرجل الوسيم يمكنه أن يكون عدوانيًا جدًا

633
00:48:35,583 --> 00:48:37,631
لا بد أنها دفعت الكثير لتصبح قائدة

634
00:48:38,911 --> 00:48:40,447
تحقق في مكان آخر

636
00:48:43,519 --> 00:48:44,799
اذهب إلى السطح وألق نظرة

637
00:48:45,055 --> 00:48:46,591
قال ديك إنها كانت صعبة

638
00:48:47,359 --> 00:48:51,455
أنفق هذا الرجل 10 يوانات فقط لممارسة الجنس معها
-إنها 20 يوان

639
00:48:53,247 --> 00:48:55,295
هل نسيت؟ لقد فرضت عليه 10 يوانات

641
00:48:55,551 --> 00:48:57,599
لا تزال رخيصة جدا

1
00:49:02,256 --> 00:49:06,096
هل تريد الجلوس والقبض عليك أم تريد مني أن أتصل للحصول على الدعم؟

2
00:49:06,352 --> 00:49:12,240
أنت لم تجلب التواصل
-انظر هذا بروش؟

3
00:49:12,496 --> 00:49:14,288
في الواقع هو التواصل

4
00:49:16,336 --> 00:49:19,152
المحقق روبرت، هذا هو الكابتن كين. هل حصلت عليه؟

5
00:49:21,456 --> 00:49:22,992
المحقق روبرت؟

6
00:49:26,064 --> 00:49:27,088
الرجاء الإجابة إذا سمعت ذلك

7
00:49:27,344 --> 00:49:33,488
ربما يجب أن أقول أنها مسروقة لتجنب اكتشاف أنها مكسورة.

8
00:49:33,744 --> 00:49:39,888
لا أحد منا يريد أن يتم خصم رواتبنا

9
00:49:43,144 --> 00:49:44,496
المحقق جوزيف

10
00:49:45,264 --> 00:49:46,800
اللعنة...

11
00:49:48,080 --> 00:49:50,224
ألا تحظى بيوم جيد اليوم يا عزيزي؟

12
00:49:52,080 --> 00:49:56,224
على الرغم من أنك على وشك أن يتم القبض عليك بتهمة استدراج العاهرات، إلا أنك لا تزال سعيدًا جدًا.

13
00:49:56,480 --> 00:50:00,624
هذا صحيح، لا أعتقد أنك ضابط شرطة

14
00:50:00,880 --> 00:50:02,024
يمكن لأي شخص شراء شارات مزيفة

15
00:50:02,880 --> 00:50:09,024
كان يجب أن أعرف أنك مجنون عندما طلبت 10 دولارات فقط

16
00:50:10,280 --> 00:50:13,424
لا تزال صفقة جيدة بالرغم من ذلك

17
00:50:13,680 --> 00:50:15,728
حسنًا يا جون

18
00:50:15,984 --> 00:50:24,128
حتى لو كنت مريضًا نفسيًا وأتظاهر بأنني ضابط شرطة
لماذا أعرف زوجتك تيريزا؟

19
00:50:24,384 --> 00:50:28,528
أنا لا أعرف أصدقائها، وغالباً ما أعمل خارج المدينة
- بيع التحاميل الشرجية

20
00:50:28,784 --> 00:50:34,928
إذا كنت تعرفها فيجب أن تعرف أيضًا ما أفعله
هل تريد أن تقول أنك ساحرة؟

21
00:50:35,184 --> 00:50:36,464
لا

22
00:50:36,976 --> 00:50:41,328
اسمحوا لي أن أطرح سؤالا غير رسمي

23
00:50:43,120 --> 00:50:49,264
يمكنني أن أسامحك على استئجار عاهرة عندما تكون في رحلة عمل.

24
00:50:49,520 --> 00:50:52,592
ولكن لماذا لدينا عاهرات في المنزل؟

25
00:50:53,104 --> 00:50:54,896
لأن تيريزا لا تريد ممارسة الجنس معي

26
00:50:55,664 --> 00:50:59,760
إنها دائمًا تستخدم مجموعة من الأمراض كذريعة

27
00:51:00,016 --> 00:51:02,064
أعلم جيدًا أنها خدعتها بالفعل

28
00:51:02,320 --> 00:51:05,904
عندما التقيتها لأول مرة، كانت ترغب في ممارسة الجنس خمس أو ست مرات في اليوم.

29
00:51:06,160 --> 00:51:07,952
الناس يتغيرون دائما

30
00:51:08,464 --> 00:51:09,232
تيريزا لن تتغير

31
00:51:09,744 --> 00:51:12,560
حتى أنها تستمني أثناء القيادة

32
00:51:13,072 --> 00:51:13,584
استمع,

33
00:51:15,888 --> 00:51:17,424
جون

34
00:51:18,448 --> 00:51:19,472
أنا ضابط شرطة

35
00:51:19,728 --> 00:51:22,032
سأعفيك هذه المرة

36
00:51:23,568 --> 00:51:25,872
لأنني أتفهم وضعك

37
00:51:26,128 --> 00:51:32,272
على أية حال، أنا هنا فقط لتغطية المناوبة اليوم.

38
00:51:32,528 --> 00:51:38,672
لكننا سنلتقي عاجلاً أم آجلاً

39
00:51:38,928 --> 00:51:40,976
لأنني أحقق في حادثة إطلاق النار على سباك.

40
00:51:41,232 --> 00:51:47,376
يجب أن تتلقى استدعاء في غضون الأيام القليلة المقبلة
-لن أصدق ذلك حتى أراه

41
00:51:48,232 --> 00:51:49,376
سوف ترى

42
00:51:49,936 --> 00:51:59,664
في الساعة 5:36 مساءً، غادرت العمل وأنا أعاني من صداع نصفي حاد

43
00:52:00,944 --> 00:52:07,088
هذه الوظيفة متعبة في بعض الأحيان.
ساعات العمل الطويلة والضغط العالي

44
00:52:08,624 --> 00:52:13,232
في بعض الأحيان يجعلني أرغب في أن أكون قريبًا من الطبيعة

45
00:52:13,488 --> 00:52:19,632
العيش في قلعة الأحلام

46
00:52:19,888 --> 00:52:25,008
ولكن في الحياة الحقيقية لا يوجد سوى اختناقات مرورية

47
00:52:25,520 --> 00:52:31,664
أدخلت يدي أسفل تنورتي وأعدت أصابعي إلى المسرح الرئيسي

48
00:52:31,920 --> 00:52:38,064
قدم أداءً ساحراً للجمهور، أنا الجمهور الوحيد

49
00:52:38,320 --> 00:52:44,464
الشخص الأكثر طبيعية في الأماكن العامة

50
00:52:44,720 --> 00:52:50,864
في حياته الخاصة، غالبًا ما يكون الشخص الأكثر انحرافًا

51
00:52:51,120 --> 00:52:57,264
كان المصرفي الذي واعدته بمثابة الدعامة الأساسية للمجتمع
لكن لا أحد يعرف ما الذي يحبه أكثر..

52
00:52:57,520 --> 00:53:03,664
يريد مني أن أرتدي زي المشجع أثناء ممارسة الجنس
يتلوى تحت جسده

53
00:53:03,920 --> 00:53:08,528
كما قال والدي ذات مرة

54
00:53:09,040 --> 00:53:12,368
نفس الأرز يطعم مئات الأشخاص

55
00:53:19,024 --> 00:53:25,167
الساعة 6:42 مساءً، بعد أكثر من ساعة من الذروة

56
00:53:25,423 --> 00:53:29,959
العودة إلى المنزل مع مزاج سعيد

57
00:53:31,823 --> 00:53:35,919
عندما اكتشفت أن مكالماتي الهاتفية على وشك الانتهاء إذا لم أدفع فاتورة هاتفي

58
00:53:37,455 --> 00:53:41,295
اتصلت بديك لاقتراض مائة دولار لدفع الفاتورة

59
00:53:43,087 --> 00:53:45,135
التكلفة الإجمالية مائة وعشرون يوان

60
00:53:45,391 --> 00:53:51,535
العشرين دولارًا التي دفعها جون لا تزال موجودة
أتمنى لو أنني اتهمت أكثر

61
00:53:51,791 --> 00:54:01,935
ديك لم يرد على الهاتف
أتذكر أنه كان ذاهبًا إلى Easy Bistro

62
00:54:02,191 --> 00:54:07,335
ديك هو أملي الأخير حتى لا يتم إسكاتي.

63
00:54:07,591 --> 00:54:10,735
ظل الضائقة المالية يلوح في الأفق فوقي

64
00:54:10,991 --> 00:54:17,135
ربما سأقابل زوجته تيريزا في الحانة

65
00:54:17,391 --> 00:54:23,535
زوجته لا تمنحه أي إشباع جنسي
ربما كانت لديها بالفعل علاقة غرامية مع السباك

66
00:54:23,791 --> 00:54:27,935
لا يهم، أنا خارج العمل على أي حال
لدي شيء عاجل للقيام به

67
00:54:30,191 --> 00:54:36,335
نانسي ستحظى بعرض رائع الليلة

68
00:54:36,591 --> 00:54:39,735
سوف تجعلك تشعر بالارتياح لدرجة أنك ستكون في السحاب

69
00:55:46,991 --> 00:55:53,135
دعونا نرحب بنانسي بجولة من التصفيق

70
00:55:53,391 --> 00:55:59,535
سألت النادل إذا كان قد رأى ديك
قالت إنها لا تعرف، لكنها سألتني إذا كنت أشارك في مسابقة التعري

71
00:55:59,791 --> 00:56:02,095
أردت في الأصل أن أرفض

72
00:56:02,607 --> 00:56:08,751
ولكن عندما سمعت أن المركز الأول كان يساوي 100 يوان، غيرت رأيي.

73
00:56:09,007 --> 00:56:15,151
جولة من التصفيق لأداء كارلا الرائع

74
00:56:17,407 --> 00:56:21,551
أدائي لا يبدو وكأنه مبتدئ على الإطلاق

75
00:56:21,807 --> 00:56:27,951
كل شخص لديه موهبة التمثيل

76
00:56:28,207 --> 00:56:34,351
بالطبع لم أخبر أحدًا أبدًا بعد انضمامي إلى قوة الشرطة.
لقد رقصت في نوادي التعري لدفع تكاليف الكلية

77
00:56:34,607 --> 00:56:40,751
يمكنك كسب المزيد من المال هناك مقارنة بضابط الشرطة.
لكنني سعيد لأنني لست مضطرًا للقيام بمزيد من التعري

78
00:56:41,007 --> 00:56:47,151
الرقص هو تمرين جيد
لكن التجريد ليس عملاً جيدًا

79
00:56:47,407 --> 00:56:53,551
لأنني يجب أن أتعامل مع المنحرفين باستمرار

80
00:58:23,407 --> 00:58:29,551
تصفيق شكرا لك كارا على أدائك الرائع

81
00:58:38,511 --> 00:58:45,935
في الساعة 12:01 صباحًا، اتصلت بالهاتف المحمول ولم أتمكن من العثور على ديك.

82
00:58:49,007 --> 00:58:53,103
اتصلت بمنزله وقالت زوجته إنه سيعود إلى المنزل في وقت متأخر اليوم

83
00:58:57,967 --> 00:59:02,831
لن نعرف حتى تنتهي اللعبة
لقد حصلت على المركز الثاني فقط وكانت المكافأة 50 يوانًا فقط

84
00:59:03,087 --> 00:59:10,767
بالإضافة إلى 20 دولارًا لجون وإكراميات من ضيوف المسرح 11 دولارًا

85
00:59:11,791 --> 00:59:13,839
ما زلت قصيرة 39 يوان

86
00:59:17,727 --> 00:59:23,567
في الساعة 12:41، وصلت إلى المنزل وكنت قلقًا بشأن إيقافي عن العمل غدًا.

87
00:59:24,847 --> 00:59:33,295
خلعت ملابسي للمرة الثالثة اليوم
دون احتساب الوقت الذي خلعه فيه جون.

88
00:59:34,319 --> 00:59:36,879
وكان لا يزال هناك أموال يمكن جنيها في ذلك الوقت

89
00:59:37,903 --> 00:59:40,207
حان الوقت لغسل الزي الرسمي

90
00:59:40,975 --> 00:59:44,815
لقد حان الوقت لغسل ملابسك الداخلية أيضًا

91
00:59:52,495 --> 00:59:59,919
وفي الساعة 12:59 دخلت إلى حوض الاستحمام على أمل أن يغسل الماء كل الأوساخ.

92
01:00:00,943 --> 01:00:03,247
واختفى الصداع بعد فترة

93
01:00:04,271 --> 01:00:09,135
كما جعلني أفهم مشكلتي بشكل أفضل

94
01:00:10,415 --> 01:00:12,719
لقد فعلت شيئًا كنت أفعله دائمًا منذ أن كنت طفلاً

95
01:00:13,743 --> 01:00:16,559
افتح الصنبور لتحصل على السلام الداخلي

96
01:00:18,095 --> 01:00:23,727
حتى لو كان مزاجي قد وصل إلى الحضيض

97
01:00:44,975 --> 01:00:50,607
الماء الجاري يرفع معنوياتي
وفجأة استعدت طاقتي

98
01:00:50,863 --> 01:00:53,679
اللعنة ديك

99
01:00:53,935 --> 01:01:00,079
لا يسعني إلا أن أتساءل عن ديك

100
01:01:03,407 --> 01:01:07,503
الفتاة التي تريد مني التعرف عليها الليلة

101
01:01:08,783 --> 01:01:09,295
هل تقصد تريزا؟

102
01:01:10,063 --> 01:01:11,599
قد يكون تيريزا هو اسمها الحقيقي

103
01:01:13,135 --> 01:01:14,927
اسمها في النادي كاندي

104
01:01:15,951 --> 01:01:18,463
هل هي التعري في النادي؟

105
01:01:19,791 --> 01:01:21,327
إنها لا تفعل التعري فقط

106
01:01:23,887 --> 01:01:24,911
هل ما زالت تأخذ العملاء؟

107
01:01:26,191 --> 01:01:31,311
لا أستطيع أن أقول أشياء سيئة عنها

108
01:01:32,079 --> 01:01:39,759
سمعت فقط أنها تمكنت من إدارة نفسها بشكل جيد للغاية

109
01:01:41,295 --> 01:01:44,111
هل رأيتها يتم إخراجها؟

110
01:01:46,415 --> 01:01:50,511
لقد شاهدته عدة مرات خلال عطلتي نهاية الأسبوع الماضيتين

111
01:01:51,535 --> 01:01:54,095
ماذا عن الثامن من يوليو؟

112
01:01:55,375 --> 01:02:01,263
ديك، لديها الكثير من الرجال.

113
01:02:03,311 --> 01:02:05,615
لا أستطيع أن أكون مربية لها كل يوم

114
01:02:06,895 --> 01:02:08,431
2:34 صباحا

115
01:02:08,943 --> 01:02:15,087
أريد أن أقابل القراصنة في أحلامي
لكن لا أستطيع أن أنسى ديك

116
01:02:16,367 --> 01:02:21,999
وبعد عدة ساعات من التقلب والدوران،
قررت أن أتخلى عن النوم

117
01:02:24,559 --> 01:02:28,143
قررت أن أواجه المشكلة

118
01:02:28,655 --> 01:02:30,191
لقد اتصلت برقم هاتف ديك المحمول

119
01:02:46,319 --> 01:02:47,855
يا إلهي، من الذي اتصل؟

120
01:02:48,111 --> 01:02:51,183
هل أنت غير متزوج بعد؟

121
01:02:51,439 --> 01:02:52,207
هل أنا مثل من حكم عليها بالزوجة؟

122
01:02:52,719 --> 01:02:53,231
هذا صحيح

123
01:02:53,487 --> 01:02:54,511
لقد انفصلنا

124
01:02:55,079 --> 01:02:55,891
لقد سمعت هذه الكذبة أيضا

125
01:02:56,047 --> 01:02:58,351
أستطيع أن أثبت ذلك

126
01:02:59,375 --> 01:03:03,983
حبيبتي، السيارة تعطلت على الطريق

127
01:03:04,107 --> 01:03:06,287
ديك، أنا كارلا
ماذا حدث لسيارتك؟

128
01:03:06,543 --> 01:03:07,311
آسف، كارا

129
01:03:08,079 --> 01:03:09,615
اعتقدت أنه كان بيتسي المتصل

130
01:03:09,871 --> 01:03:10,639
أقصد كيسي

131
01:03:10,895 --> 01:03:11,407
إنه رئيسي

132
01:03:13,455 --> 01:03:14,223
أين أنت؟

133
01:03:16,015 --> 01:03:19,599
لقد أجريت مقابلة مع شاهد في فندق بالمز

134
01:03:23,039 --> 01:03:25,951
إذا كنت تعتقد أن هذه مسألة خاصة، فأعد لي المائة دولار.

135
01:03:27,791 --> 01:03:28,303
لقد مارسنا الجنس منذ الساعة الرابعة مساءً.

136
01:03:28,583 --> 01:03:30,895
المال الذي أجنيه قليل جدًا على أساس مرة واحدة في الساعة.

137
01:03:34,703 --> 01:03:40,079
أريد أن أخبرك، من فضلك اتصل بي كارا مرة أخرى

138
01:03:42,127 --> 01:03:43,663
أريد أيضًا أن أدعوك بـ "ديك" مرة أخرى

139
01:03:44,687 --> 01:03:46,223
لماذا فجأة، كارا؟

140
01:03:46,479 --> 01:03:48,783
أريد أن أعود إلى الأيام الخوالي، ديك

141
01:03:49,807 --> 01:03:53,391
هذا مستحيل

142
01:03:54,159 --> 01:03:55,183
أنا أحبك ديك

143
01:03:55,951 --> 01:04:00,559
طالما أنني تابع لك، فهذا مستحيل

144
01:04:01,071 --> 01:04:03,119
ولكن هذا فقط خلال ساعات العمل

145
01:04:03,887 --> 01:04:06,959
بعد العمل سأكون عبدك

146
01:04:09,775 --> 01:04:11,055
انتظر، هل اسمها كارا كين؟

147
01:04:12,151 --> 01:04:15,431
هل هي متخصصة في اللغة الإنجليزية في هيسبي؟

148
01:04:15,687 --> 01:04:17,199
كارلا، لقد درست اللغة الإنجليزية في هيسبي

149
01:04:18,279 --> 01:04:19,247
هذا صحيح

150
01:04:20,227 --> 01:04:21,295
من هي؟

151
01:04:23,087 --> 01:04:23,599
كارا

152
01:04:24,111 --> 01:04:25,391
أنا تايرا لينش

153
01:04:26,159 --> 01:04:27,695
لقد اعتدنا أن نكون زملاء بودي

154
01:04:28,207 --> 01:04:33,071
تايرا، ماذا كنت تفعلين أنت وديك في غرفة الفندق؟

155
01:04:34,607 --> 01:04:35,119
انتظر لحظة

156
01:04:36,607 --> 01:04:37,819
إنها تريد أن تعرف ماذا نفعل؟

157
01:04:38,191 --> 01:04:41,007
أخبرها أننا في محطة الوقود

158
01:04:41,519 --> 01:04:43,055
لا أريدها أن تعرف الحقيقة

159
01:04:45,103 --> 01:04:47,615
لأنني أستخدم المال العام

160
01:04:48,687 --> 01:04:49,967
فتى شقي

161
01:04:53,807 --> 01:04:54,319
كارا

162
01:04:54,575 --> 01:04:55,087
آسف

163
01:04:55,855 --> 01:04:57,135
يجب أن أقول شيئًا ما لرجل محطة الوقود

164
01:04:58,415 --> 01:04:59,951
إنه يقوم بفحص غطاء السيارة

165
01:05:00,207 --> 01:05:05,839
هل كان ديك في محطة وقود أو فندق؟

166
01:05:06,095 --> 01:05:08,655
نحن في محطة الوقود بجوار الفندق

167
01:05:08,911 --> 01:05:10,959
هل تعرف من الذي يستجوبه؟

168
01:05:11,983 --> 01:05:13,007
لقد خذلتني

169
01:05:13,519 --> 01:05:17,103
التقينا فقط بالصدفة

170
01:05:17,615 --> 01:05:20,431
كارا، نحن حقا يجب أن نجتمع معا.

171
01:05:20,687 --> 01:05:23,759
يجب أن يكون لدينا الكثير لنتحدث عنه

172
01:05:24,015 --> 01:05:27,599
اسمحوا لي أن أتحدث إلى ديك

173
01:05:30,927 --> 01:05:33,999
كارا، أنا في محطة الوقود

174
01:05:34,255 --> 01:05:41,679
لقد وجدت شهود مهمين

175
01:05:42,191 --> 01:05:44,495
ديك، لدي فكرة عظيمة

176
01:05:45,007 --> 01:05:50,127
لماذا لا نجمع الجميع معًا في اجتماع غير رسمي؟

177
01:05:50,639 --> 01:05:56,015
في بعض الأحيان لا يمكنك التحدث بحرية في مركز الشرطة

178
01:05:57,295 --> 01:06:02,415
أين يجب أن نلتقي؟
-ماذا عن نادي الاسترخاء؟ الناس يستريحون بسهولة هناك

179
01:06:02,671 --> 01:06:05,999
عظيم، لماذا لا تتصل بالجميع وتجتمع هناك صباح الغد في الساعة التاسعة

180
01:06:06,511 --> 01:06:07,535
صباح الغد في الساعة التاسعة

181
01:06:08,815 --> 01:06:10,863
أريد من الجميع الحضور

182
01:06:11,375 --> 01:06:16,495
جون وتيريزا ودوغ وشهود جدد

183
01:06:17,007 --> 01:06:19,311
ألم يفت الأوان الآن؟

184
01:06:20,335 --> 01:06:24,175
هؤلاء ليسوا الأشخاص الذين يذهبون إلى الفراش مبكرًا

185
01:06:24,431 --> 01:06:26,575
ماذا لو كانوا لا يريدون الذهاب؟

186
01:06:26,831 --> 01:06:32,623
ثم سنلتقي في مركز الشرطة المحروس بالقوة.

187
01:06:32,879 --> 01:06:34,415
حسنًا، سأتصل بهم على الفور

188
01:06:34,927 --> 01:06:39,279
ينبغي أن نكون قادرين على معرفة ذلك من خلال الحديث عن هذه المسألة.

189
01:06:40,047 --> 01:06:41,583
هل لديك أي شيء آخر لتقوله، كارا؟

190
01:06:41,839 --> 01:06:45,167
أريد أن أتحدث عن علاقتنا

191
01:06:45,679 --> 01:06:47,471
هل يمكن أن نتحدث عن ذلك لاحقا؟

192
01:06:47,727 --> 01:06:53,103
لا يزال يتعين علي الاتصال بالجميع.
ويجب أن أعود مبكراً وإلا سأنام في بيت الكلب

193
01:06:53,871 --> 01:06:54,639
حسنا

194
01:06:55,919 --> 01:06:57,967
دعونا نتحدث عن ذلك في الغداء غدا

195
01:06:58,503 --> 01:07:00,271
حسنًا، فلنتناول الغداء معًا غدًا

196
01:07:01,807 --> 01:07:02,575
تناول الغداء معًا

197
01:07:03,599 --> 01:07:05,135
نراكم صباح الغد في Easy Pub

198
01:07:06,671 --> 01:07:07,439
ليلة سعيدة، كارا

199
01:07:07,951 --> 01:07:10,767
ليلة سعيدة، ديك. أتمنى لك أحلامًا سعيدة.

200
01:07:21,519 --> 01:07:23,567
6:59 صباحا

201
01:07:23,823 --> 01:07:25,871
لم أمارس الجنس طوال الليل

202
01:07:26,639 --> 01:07:28,431
كل ما يمكنني التفكير فيه هو ديك

203
01:07:28,943 --> 01:07:33,807
كيف يمكنني أن أفعل مثل هذا الشيء الغبي بالأمس؟

204
01:07:34,319 --> 01:07:36,367
اطلب منه أن يناديني بالكابتن كين

205
01:07:37,135 --> 01:07:40,207
لا بد وأنني أذيت كبريائه

206
01:07:41,487 --> 01:07:42,767
يجب أن أجد طريقة لتعويضه

207
01:07:43,535 --> 01:07:49,679
يمكنني ممارسة الجنس تحت الطاولة
أستطيع أن أتركه يعذبني

208
01:07:49,935 --> 01:07:52,239
أنا أيضًا على استعداد لقبول أي وضع جنسي

209
01:07:53,263 --> 01:07:56,895
هناك حضوره في كل زاوية

210
01:07:57,151 --> 01:08:00,175
كان جيان، الذي كان نصف نائم ونصف مستيقظ، يفكر فيه أيضًا.

211
01:08:00,687 --> 01:08:04,527
وقف وأهانني..

212
01:08:05,551 --> 01:08:10,415
كلما أردت أن أكون بالقرب منه
واختفى في اللحظة الأخيرة

213
01:08:11,695 --> 01:08:13,743
لم أواجه هذا النوع من المشاكل مع القراصنة

214
01:08:14,255 --> 01:08:15,535
إنه ينتظرني دائمًا

215
01:08:16,559 --> 01:08:17,839
ديك مختلف

216
01:08:18,351 --> 01:08:23,727
إنه شخص حقيقي

217
01:08:24,239 --> 01:08:30,383
القراصنة لا علاقة لهم بالواقع
أقل قدرة على إثارة رغبتي الجنسية

218
01:08:36,527 --> 01:08:37,807
8:13 صباحا

219
01:08:38,575 --> 01:08:42,415
انضممت إلى حشد الأشخاص الذين يعملون مرة أخرى

220
01:08:50,351 --> 01:08:55,471
الأصابع تدخل عالم الملابس الداخلية من جديد

221
01:08:57,007 --> 01:09:00,079
قال الطبيب أنني أستمنيت كثيرًا

222
01:09:00,591 --> 01:09:05,199
يوصى بالتقليل إلى أربع أو خمس مرات في اليوم

223
01:09:06,223 --> 01:09:08,015
ولكن لتجنب الانهيار العصبي

224
01:09:08,783 --> 01:09:16,855
اقتراحات تقع على آذان صماء بالنسبة لي

225
01:09:17,999 --> 01:09:23,375
لقد صدمت سيارة أخرى

226
01:09:24,655 --> 01:09:27,471
ولحسن الحظ، كان مجرد نتوء صغير.

227
01:09:29,263 --> 01:09:35,919
لقد عبثت بالتقرير لتجنب ارتفاع أقساط التأمين

228
01:09:37,967 --> 01:09:41,039
مهارات أفضل للاستمناء على الطريق السريع

229
01:09:46,671 --> 01:09:51,279
الوصول إلى Easy Tavern الساعة 9:25
متأخرا 25 دقيقة

230
01:09:52,303 --> 01:09:54,607
وصل ديك وتيريزا في وقت مبكر

231
01:09:56,959 --> 01:09:58,659
آسف لتأخري، لقد تعرضت لحادث سيارة صغير على الطريق

232
01:09:58,959 --> 01:10:07,151
الرجل الآخر كاد أن يخيفني حتى الموت.
إنه في الواقع القرصان في أحلامي

233
01:10:07,919 --> 01:10:08,687
من أنت؟

234
01:10:09,455 --> 01:10:12,527
إنه دوجريمي، الرجل المحظوظ

235
01:10:13,039 --> 01:10:13,987
لماذا تدعوني بالفتى المحظوظ؟

236
01:10:14,319 --> 01:10:15,599
أنا فقط أقتبس من النادل.

237
01:10:16,367 --> 01:10:20,464
كلهم يسمونك بذلك من وراء ظهرك
يجب أن تشعر بالسعادة

238
01:10:21,232 --> 01:10:22,512
ماذا يريد الكابتن أن يشرب؟

239
01:10:22,768 --> 01:10:26,864
الويسكي المستقيم، الشرب في العمل ليس مقبولاً

240
01:10:27,632 --> 01:10:33,776
لكن الشخص الذي في الحلم جعلني أفقد كل القدرة على الحكم

241
01:10:34,632 --> 01:10:35,576
من فضلك اجلس يا سيد ريمي.

242
01:10:35,824 --> 01:10:37,104
آسف، لا أستطيع الجلوس

243
01:10:37,360 --> 01:10:40,432
ولا يزال لديه رصاصات في وركه

244
01:10:40,688 --> 01:10:41,968
لم تخرج الرصاصة بعد؟

245
01:10:42,480 --> 01:10:43,504
أنا شركة شخص واحد

246
01:10:43,760 --> 01:10:45,296
لذلك ليس لديك تأمين صحي

247
01:10:46,064 --> 01:10:48,880
إنه عار، ماذا ستفعل؟

248
01:10:49,392 --> 01:10:53,744
لا يمكنك أن تعيش حياتك كلها بالرصاص

249
01:10:54,000 --> 01:10:56,560
لذلك أريد أن أطلب التعويض

250
01:10:57,072 --> 01:11:00,656
أنا أسحب مؤخرتي بالرصاص مثل الخاسر

251
01:11:01,424 --> 01:11:03,984
يجب أن أذهب حقاً إلى الشرطة

252
01:11:05,008 --> 01:11:06,932
اطلب من المدينة أن تعوضني عن بنطال

253
01:11:07,568 --> 01:11:10,712
المدينة مفلسة يا سيد ريمي.
قد لا تحصل على السراويل

254
01:11:11,568 --> 01:11:13,712
إذا كنت محظوظًا، فقد يتوفر لديك زوج من الملابس الداخلية القديمة.

255
01:11:13,968 --> 01:11:17,040
آسف، لقد تأخرت
هناك الكثير من حركة المرور على الطريق

256
01:11:17,552 --> 01:11:19,344
صباح الخير سيد ليندا

257
01:11:20,368 --> 01:11:21,392
أنت حقا الشرطة

258
01:11:21,904 --> 01:11:23,440
لماذا يجب أن أكذب عليك؟

259
01:11:24,208 --> 01:11:25,488
لقد كذبت علي بأنك عاهرة

260
01:11:25,744 --> 01:11:26,256
ماذا؟

261
01:11:27,280 --> 01:11:28,560
أنا في مهمة

262
01:11:29,840 --> 01:11:31,448
من فضلك اجلس يا سيد ليندا

263
01:11:32,472 --> 01:11:34,240
لقد لاحظت أنك لا تزال تواجه مشكلة في قراءة ساعتك

264
01:11:35,472 --> 01:11:36,240
هل تعرفون بعضكم البعض؟

265
01:11:36,496 --> 01:11:40,336
التقيت مرة واحدة بالصدفة

266
01:11:41,104 --> 01:11:42,640
هذا صحيح، هل يمكنني استعادة الـ 20 دولارًا؟

267
01:11:42,896 --> 01:11:43,664
لا

268
01:11:45,712 --> 01:11:51,344
اسمحوا لي أولاً أن أخبركم بحالة الاجتماع
السيد ريمي يريد منك أن تدفع الفواتير الطبية.

269
01:11:51,600 --> 01:11:56,208
لأنك أطلقت النار عليه

270
01:11:56,720 --> 01:11:58,000
مشروع القانون لم يخرج بعد

271
01:11:58,256 --> 01:11:59,792
لأنني لم أذهب للعلاج بعد

272
01:12:00,048 --> 01:12:03,120
إنه يكسب ما يكفي من المال لدفع فواتيره الخاصة

273
01:12:04,400 --> 01:12:09,008
لقد جمعت الجميع هنا في الصباح الباكر لعقد اجتماع غير رسمي.

274
01:12:10,032 --> 01:12:10,800
ديك

275
01:12:11,056 --> 01:12:14,128
ما هي الأدلة الجديدة التي اكتشفتها الليلة الماضية؟

276
01:12:14,596 --> 01:12:15,920
نعم، الكابتن كارا كين

277
01:12:16,176 --> 01:12:23,088
منذ أن الفتى المحظوظ هنا
لماذا لا تستمع إلى ما سيقوله أولاً؟

278
01:12:23,344 --> 01:12:24,880
فكرة عظيمة، ديك

279
01:12:25,648 --> 01:12:29,232
إلا إذا كان يريد حضور محامٍ

280
01:12:30,512 --> 01:12:32,048
نحن لسنا بحاجة إلى محامين سيئة

281
01:12:32,560 --> 01:12:37,936
سعيد لأنك تشعر بنفس الطريقة
يمكنك التحدث بحرية أكبر خلال الاجتماعات هنا

282
01:12:38,704 --> 01:12:40,472
المحامون لا يفعلون إلا أشياء سيئة

283
01:12:40,984 --> 01:12:41,776
قال حسنا

284
01:12:42,032 --> 01:12:42,800
الكابتن كين

285
01:12:43,824 --> 01:12:44,592
دوج

286
01:12:46,128 --> 01:12:46,896
السيد ريمي

287
01:12:47,408 --> 01:12:48,944
الويسكي الخاص بك، الكابتن كين

288
01:12:49,208 --> 01:12:50,244
شكرا لك

289
01:12:50,736 --> 01:12:54,320
النبيذ يساعدني على استعادة حكمي

290
01:12:57,648 --> 01:12:59,440
دوج، ما الذي يحدث حقا؟

291
01:13:01,488 --> 01:13:03,024
دوج، أخبرني بقدر ما تستطيع.

292
01:13:03,536 --> 01:13:05,840
تلقيت مكالمة تطلب مني الحضور لإصلاح المرحاض

293
01:13:06,096 --> 01:13:07,888
هذا النادي؟
-نعم، نادي السهل

294
01:13:08,144 --> 01:13:12,240
من السهل جدًا انسداد المرحاض، خاصة في ليلة النساء.

295
01:13:13,008 --> 01:13:14,800
لن تصدق أبدًا أن هناك شيئًا ما هناك

296
01:13:15,312 --> 01:13:16,592
السجائر والمناديل الصحية

297
01:13:16,848 --> 01:13:18,128
صور صديقها السابق

298
01:13:18,640 --> 01:13:20,688
هل رأيت تيريزا تلك الليلة؟

299
01:13:21,456 --> 01:13:24,784
لا، ليس قبل أن يطلب مني إصلاح الصنبور
لقد التقيت بها للتو للمرة الأولى

300
01:13:25,040 --> 01:13:25,808
حقا

301
01:13:26,320 --> 01:13:27,600
لدينا علاقة عمل فقط

302
01:13:29,392 --> 01:13:31,440
لم أسمع عن هذا المكان قبل الليلة الماضية

303
01:13:31,696 --> 01:13:37,072
حتى طلب مني (ديك) أن آتي إلى هنا للقاء

304
01:13:37,328 --> 01:13:41,680
اعتقدت أن هذا كان مطعم لحوم

305
01:13:42,448 --> 01:13:45,776
قد يطلق عليها أيضًا مزرعة لحوم البقر.

306
01:13:46,288 --> 01:13:47,568
هل أستطيع أن أدعوك غاندي؟

307
01:13:48,336 --> 01:13:53,968
استمع...
-اليوم السابع والثامن من الشهر والأسبوع الجديد

308
01:13:54,224 --> 01:13:57,868
أنا لست هنا لأتعرض للإذلال

309
01:13:58,224 --> 01:14:00,368
لقد قالت أيضاً أنك غادرت مع (دوج).

310
01:14:01,392 --> 01:14:04,464
سأقوم باستدعاء محامٍ

311
01:14:04,720 --> 01:14:11,632
الملابس الداخلية لا يمكن أن تكذب، سيدة ليندا
أفضل ما في الأمر هو الحصول على أفضل الأسعار

312
01:14:13,680 --> 01:14:16,496
هذا مجرد إطار

313
01:14:16,752 --> 01:14:21,360
泰瑞莎، 何不安静点، 告诉我们事实的真相

314
01:14:21,616 --> 01:14:22,896
ويبدو أنه سيتم الكشف عنه بالتأكيد

315
01:14:25,456 --> 01:14:29,040
انتظر، لقد تذكرت هذا المكان

316
01:14:30,064 --> 01:14:37,488
يختلف المطعم المريح تمامًا عما هو عليه في الليل

317
01:14:38,512 --> 01:14:40,560
كنت أقود سيارتي إلى المنزل في تلك الليلة

318
01:14:40,816 --> 01:14:44,400
أنا في عجلة من أمري للذهاب إلى المرحاض

319
01:14:44,656 --> 01:14:47,216
فقط ابحث عن مكان للتوقف

320
01:14:47,984 --> 01:14:51,128
لم ألاحظ اسم الحانة.

321
01:14:52,384 --> 01:14:55,664
أفضل ما في الأمر هو الحصول على أفضل الأسعار

322
01:14:55,920 --> 01:15:00,528
أريد فقط العثور على مرحاض بسرعة

323
01:15:00,784 --> 01:15:04,368
لقد كانت ليلة النساء

324
01:15:04,624 --> 01:15:09,232
حتى تتمكن من دخول المتجر دون الدفع

325
01:15:09,744 --> 01:15:11,536
أنت على حق

326
01:15:11,792 --> 01:15:15,632
هذا هو المكان الذي التقيت فيه دوج

327
01:15:16,656 --> 01:15:21,008
ربما إطلاق النار أثارني

328
01:15:21,264 --> 01:15:24,080
الآن أتذكر كل شيء

329
01:15:24,848 --> 01:15:28,944
هذا صحيح، لقد أتيت فقط لاستعارة المرحاض

330
01:15:29,456 --> 01:15:31,760
لكن مكتوب على الباب...

331
01:15:32,016 --> 01:15:33,808
مع وقف التنفيذ

332
01:15:34,064 --> 01:15:39,208
ولأنني لم أعد أحتمل الأمر، اضطررت إلى الدخول بالقوة

333
01:15:39,464 --> 01:15:42,768
إنها مجرد أدوات دوج وماندي.

334
01:15:43,792 --> 01:15:49,936
سألته إذا كان بإمكاني استخدامه لأنني لم أعد أستطيع التحمل.

335
01:15:50,192 --> 01:15:54,032
قال أنه أصلح الأمر وهرعت إلى الداخل.

336
01:15:54,288 --> 01:16:00,432
بينما كان يقيم في المرحاض لتنظيم أدواته

337
01:16:00,688 --> 01:16:04,784
أخبرته أن الصنبور الخاص بي مكسور أيضًا.
لقد أخبرني بلطف بتكلفة الإصلاح

338
01:16:06,320 --> 01:16:06,832
السيدة ليندا

339
01:16:08,112 --> 01:16:11,184
هل دوغ هو الوحيد الذي يمكنه الاقتباس منك؟

340
01:16:11,440 --> 01:16:14,512
أو هل أعطيت دوج اقتباسًا أيضًا؟

341
01:16:14,768 --> 01:16:16,048
ماذا تقصد؟

342
01:16:16,816 --> 01:16:20,144
أخبرني دوج أن العلاقة بينكما تقتصر على العمل.

343
01:16:21,168 --> 01:16:21,680
هذا صحيح

344
01:16:22,192 --> 01:16:23,728
ما هو نوع العمل؟

345
01:16:24,496 --> 01:16:26,032
أنا لا أقوم بأي عمل

346
01:16:26,288 --> 01:16:27,056
أنا ربة منزل

347
01:16:27,568 --> 01:16:28,080
تذكر؟

348
01:16:30,128 --> 01:16:31,152
نعم، لقد نسيت تقريبا

349
01:16:32,432 --> 01:16:32,944
لكن

350
01:16:33,200 --> 01:16:37,552
ألست في مجال جذب العملاء؟

351
01:16:38,064 --> 01:16:44,208
عندما يكون زوجك في رحلة عمل، ألا تذهبين إلى فندق إيزي إن كل ليلة؟

352
01:16:44,720 --> 01:16:50,864
لا يذهب الجميع بالاسم غاندي
متخصصون في صيد الأسماك للرجال الوحيدين؟

353
01:16:51,632 --> 01:16:57,008
أو في بعض الأحيان صيد دوج...

354
01:16:57,264 --> 01:16:58,032
سباك محظوظ

355
01:16:58,800 --> 01:17:04,944
هل تستخدم خدماتك لتعويض تكاليف الإصلاح؟

356
01:17:05,200 --> 01:17:08,272
ماذا لو أخذت استراحة أثناء غياب جون للعمل؟

357
01:17:09,040 --> 01:17:10,320
أنا إنسان

358
01:17:11,088 --> 01:17:12,624
لدي حاجة قوية

359
01:17:14,672 --> 01:17:17,232
أذهب إلى صالون التجميل مرتين في الأسبوع

360
01:17:17,488 --> 01:17:19,280
أريد مانيكير

361
01:17:20,048 --> 01:17:22,608
شراء الملابس والأحذية والمجوهرات ومستحضرات التجميل

362
01:17:23,376 --> 01:17:28,496
كيف يستطيع جون تحمل راتبه؟

363
01:17:31,056 --> 01:17:32,848
تيرا؟ - بيتي آن

364
01:17:33,360 --> 01:17:33,872
نيكول

365
01:17:34,128 --> 01:17:35,408
مرحبًا، كارا، ديك

366
01:17:35,920 --> 01:17:36,432
جون

367
01:17:36,688 --> 01:17:39,248
آسف على التأخير، كان هناك حادث على الطريق

368
01:17:40,016 --> 01:17:42,320
يقال أن امرأة مارست العادة السرية في السيارة وتسببت في حادث سيارة وتسببت في ازدحام مروري.

369
01:17:42,832 --> 01:17:45,136
يجب منع الاستمناء في السيارة منعا باتا
-أنا أوافق

370
01:17:45,904 --> 01:17:48,464
تايرا، هل يمكنك توضيح اسمك؟

371
01:17:48,976 --> 01:17:53,328
بعد الجامعة غيرت اسمي من تايرا إلى بيتي آن

372
01:17:53,840 --> 01:17:59,216
لأنني أخشى أن تؤثر خبرتي السابقة في العمل على وظيفتي كمصممة ديكور داخلي.

373
01:17:59,728 --> 01:18:02,544
إذن هي المصممة؟

374
01:18:02,800 --> 01:18:05,360
الذي يزين شقتنا؟

375
01:18:06,384 --> 01:18:08,432
نعم، أعتقد أنها قامت بعمل جيد جدًا

376
01:18:09,200 --> 01:18:10,736
أفضل ألا أكون مصممًا أبدًا

377
01:18:10,992 --> 01:18:14,576
هل أنت من مارست الجنس مع زوجي أثناء ساعات العمل؟

378
01:18:14,832 --> 01:18:15,600
كيف تجرؤ على قول ذلك؟

379
01:18:16,112 --> 01:18:18,976
ألم تستغلي رحلة عمل زوجك في ممارسة التعري والعمل في الدعارة؟

380
01:18:19,112 --> 01:18:21,976
أولئك الذين هم البغايا يطلقون على الآخرين البغايا

381
01:18:22,768 --> 01:18:24,048
السيدات,

382
01:18:24,816 --> 01:18:26,352
هل يمكنك أن تكون هادئا لبعض الوقت؟

383
01:18:27,120 --> 01:18:28,632
أحتاج إلى التفكير في الأمر

384
01:18:29,168 --> 01:18:33,520
القضية أكثر تعقيدا مما بدأت

385
01:18:34,288 --> 01:18:35,312
جون بعد ظهر أحد الأيام

386
01:18:35,824 --> 01:18:40,176
وجود علاقة غرامية مع بيتي آن

387
01:18:40,432 --> 01:18:42,736
كانت بيتي آن تُعرف سابقًا باسم تايرا.

388
01:18:42,992 --> 01:18:45,552
ودعاها ديك نيكول

389
01:18:46,576 --> 01:18:48,112
كنت أحب ديك بعمق

390
01:18:49,392 --> 01:18:52,720
حتى التقيت دوج

391
01:18:53,488 --> 01:18:56,560
الجميع يعتقد أنه رجل محظوظ

392
01:18:56,816 --> 01:19:00,656
أنا فقط أعرف أنه القرصان في أحلامي

393
01:19:03,216 --> 01:19:09,360
يعيش جون وتيريزا بسعادة في شقة جديدة بعد انتهاء الخلاف بينهما

394
01:19:10,384 --> 01:19:15,248
ترك جون وظيفته في Annalis
العيش على راتب تيريزا في Easy Tavern

395
01:19:16,272 --> 01:19:18,064
أخيرًا طلق ديك زوجته

396
01:19:18,576 --> 01:19:19,856
العيش مع بيتي آن

397
01:19:20,624 --> 01:19:24,976
سمعت أن نيكول غيرت اسمها فيما بعد.

398
01:19:26,000 --> 01:19:32,144
لأنه طلب أموالاً من مركز الشرطة لتغطية تكاليف تجنيد العاهرات.
تم طرد ديك

399
01:19:32,400 --> 01:19:36,752
على الرغم من أنه قال دائمًا إن النفقات كانت لأغراض رسمية

400
01:19:37,264 --> 01:19:40,848
يعمل ديك حاليًا في أناليس

401
01:19:41,360 --> 01:19:44,432
كل هذا بفضل توصية جون

402
01:19:44,944 --> 01:19:47,248
لقد فقدت أيضًا وظيفتي في قسم الشرطة

403
01:19:47,504 --> 01:19:50,064
ليس لأنني تصرفت بشكل غير لائق

404
01:19:50,320 --> 01:19:53,136
ذلك لأن ميزانية حكومة المدينة قد تم تخفيضها مرة أخرى

405
01:19:53,904 --> 01:19:55,696
بعد خروجه من مركز الشرطة

406
01:19:56,208 --> 01:19:59,536
لقد وقعت في دوامة حب دوج

407
01:20:00,048 --> 01:20:02,864
يعمل دوغ بجد سباك خلال النهار

408
01:20:03,376 --> 01:20:05,168
في الليل، أنا قرصاني

409
01:20:30,768 --> 01:20:36,912
لقد أنفقت كل أموالي لإزالة الرصاصة من أجل دوج.

410
01:20:37,168 --> 01:20:40,240
الجراحة ضرورية له

411
01:20:41,264 --> 01:20:46,384
قالوا جميعًا أن هذا هو استثماري الأكثر حكمة

412
01:20:47,152 --> 01:20:52,016
أفضل استثمار قمت به على الإطلاق

413
01:20:52,784 --> 01:20:53,808
انتهت القصة